"Cars"

¿Quien dijo que los autos no tenían sentimientos?

Un accidente inesperado obliga a Lightning McQueen - uno de los autos más exitosos y famosos en el circuito competitivo de NASCAR - a hacer una parada en "Radiator Springs", un pequeño pueblo sobre la "ruta 66" que quedó relegado después de la construcción de la autopista.

Mientras intenta salir de ese lugar para llegar a un gran campeonato, los habitantes del pueblo le ayudarán a comprender que hay cosas más importantes que conseguir premios, fama y patrocinios.

En Estados Unidos ha recaudado, hasta ahora, 137 millones de dólares. A Chile llegará con 53 copias, de las cuales sólo dos se verán con versión subtitulada. Es cierto que el público infantil prefiere escucharla en español, pero se perderá parte del encanto de esta cinta. Y es que para las "voces" se eligió a estrellas de primer nivel.

"Cars" se llama la nueva producción de la exitosa alianza entre Disney y Pixar, que ya tiene en su registro varios éxitos, como Buscando a Nemo y Los Increíbles. Esta vez, los protagonistas no son animales, juguetes que hablan ni monitos animados con super poderes: es un grupo de autos liderados por Rayo McQueen (Lightning McQueen), la nueva sensación de una codiciada competencia de carreras, quien sufre un accidente cuando está a punto de ganar su categoría y se ve obligado a entrar a "pits" en un pueblo perdido llamado Radiador Springs.

Al lado de McQueen aparecen en la pista un viejo Fiat 500 que tiene una obsesión con los Ferraris y, por supuesto, la infaltable dama que "acelerará las revoluciones" del protagonista, en este caso Sally Carrera, una afinada Porshe.

Entre los elementos atrayentes de esta película están los actores que prestan sus voces a cada uno de estos autos: empezando por Owen Wilson (Los rompebodas), Bonnie Hunt (Más barato por docena), Michael Keaton (Batman) y Paul Newman, el nombre más importante de la lista, quien debe "interpretar" a Doc Hudson, un viejo auto que guarda varios secretos bajo su carrocería.

Jay Leno, el conductor de un popular talk show en Estados Unidos, también participa doblando a un limusina, así como el corredor de autos Richard Petty.... ¡incluso Michael Schumacher tiene un cameo en la trama!.

El director de Cars es John Lesseter, fundador de los estudios Pixar y uno de los precursores de la animación por computadora. El es un realizador que ha estado involucrado, como director, productor o guionista, en los grandes éxitos que ha tenido Pixar, como "Toy Story", "Bichos" o "Monster Inc.". Muchos lo consideran "el nuevo Walt Disney".

Esta debería ser la última producción que tenga en sus créditos los nombres de Disney y Pixar juntos, por el fin del pacto que los unía. La compañía del famoso ratón compró el estudio de animación por 7.000 millones de dólares y ya tiene varios proyectos en carpeta, como la tercera parte de "Toy Story" y "Ratatouille", una historia sobre un ratón con gustos sibaritas... y es Lasseter quien quedó a cargo de todos los proyectos de animación.

Como él mismo ha comentado, Cars es el resultado de su pasión. "Me encanta cuando los objetos cobran vida", explicó el artista sobre el elenco del filme, integrado por este grupo de vehículos con características y personalidades muy diferentes. "En una vena tengo aceite de coches y en la otra dibujos animados".

Tanto para él como para su equipo de creativos, el cual trabajó varios años en investigación, los autos habitan un mundo lleno de colores vibrantes y colmados de detalles que capturan la atención de la audiencia.

En esta película los ojos de los personajes no están representados por las luces delanteras - como suele suceder -, sino que están diseñados sobre los parabrisas para darles una mayor expresividad. Incluso algunas características de los rostros de los actores verdaderos fueron trasladadas a los dibujos.

"En ella he querido expresar mi amor por los tiempos de la 'Ruta 66', esas vacaciones en coche por las carreteras estadounidenses antes de la llegada de las autopistas" (John Lesseter, EFE)

Ganar es más que llegar primero

Un accidente inesperado obliga a Lightning McQueen - uno de los autos más exitosos y famosos en el circuito competitivo de NASCAR, pero también muy egoísta - a hacer una parada en "Radiator Springs", un pequeño pueblo sobre la "ruta 66" que quedó relegado después de la construcción de la autopista.

La tranquilidad del pueblo irrita al protagonista, quien no ve la hora de regresar a Los Angeles para participar en la carrera más importante de su vida: al gran Campeonato de la Copa Piston, en California, donde sus rivales principales son "The King" y "Chick Murphy".

Sin embargo, Lightning estará varado "en medio de la nada" hasta que la ruta que le permita salir sea repavimentada.

Los habitantes de este lugar son un grupo de autos del pasado con un fuerte espíritu comunitario, por lo cual se embarcan en la difícil tarea de reeducar la personalidad egocéntrica y egoísta de Lightning.

Entre ellos se destacan el sabio "Doc Hudson" (un Hudson Hornet de 1951), personificado por Paul Newman;"Sally" (un llamativo Porsche de 2002), con la voz de Bonnie Hunt; "Fillmore", encarnado por George Carlin, y el adorable camión de remolque "Mater".

Todos ellos le ayudarán a comprender que hay cosas más importantes que conseguir premios, fama y patrocinios.

Y es justamente Mater el encargado de enseñarle a Lightning la lección contenida en todas las películas de John Lasseter: la amistad es lo más importante.

"Mater representa la amistad en su forma más pura. Como un perro que nunca abandona a su amo", explicó el director a la revista Time. Este personaje está inspirado en Ranft, cuya creatividad fue una parte integral de Pixar y quien falleció el mes de agosto pasado en un accidente de auto.

La estadía en Radiator Springs enseña una lección importante a Lightning: que los mayores tienen mucho que ofrecer a los jóvenes, que ganar significa mucho más que llegar primero y que la velocidad quita el placer de disfrutar los pequeños momentos.